Новый французско-русский словарь - rejoindre

непр. vt

1) соединять с...; присоединяться к...; сходиться, съезжаться; следовать за...

aller rejoindre qn — встретиться с кем-либо; догнать кого-либо

je vous rejoindrai dans votre chambre — я зайду к вам в комнату

2) нагонять, догонять

partez, je vous rejoindrai — идите, я догоню вас

3) возвращаться в...; отправляться (к месту назначения); воен. являться в свою часть

rejoindre son régiment — вернуться в свой полк

4) уст. снова объединять, снова соединять

5) снова присоединиться к...

6) доходить до...; соединяться с...; достигать (об улице и т. п.)

7) быть похожим на...; сближаться с..., перекликаться с...

•

se rejoindre